
演出曲目
上半場
I. 混聲合唱
秋蟬
月琴
浮雲遊子
II. 女聲重唱
露莎蘭
那一盆火
夢田
III. 混聲合唱
漁唱
鄉愁四韻(羅大佑)
今山古道
下半場
IV. 混聲合唱
長空下的獨白
橄欖樹
再別康橋
V. 男聲重唱
天水流長
龍眼之歌
搖搖民謠
VI. 混聲合唱
鄉愁四韻(楊弦)
你是我所有的回憶
演出人員
女高音:
S1 侯明秀 謝禮燕 陳 靖 林麗華 何季湘 廖淑珠 張瓊瑩 鍾思明 蘇淑娟 黃莉雯 范聖莉
S2 張 璞* 張簡璧瑩 施秀珍 李秋霞 吳婉妙 蕭述文
女低音:
A1 陳素蓉 周秀穗 陳美月 吳珍禎
A2 曾淑媚* 周斯芳 楊麗卿 陳英瑛 李杏員 謝昱翊
男高音:
T1 石政弘* 吳中仁 鄧飛陽 劉慶祥
T2 邱顯堂
男低音:
B1 朱銘祥 林俊銘
B2 李宗定* 李榮顯
*表聲部長
曲目解說(李宗定撰)
上半場
Ⅰ. 四部合唱
秋蟬
詞曲/李子恆 編曲/冉天豪 原唱/楊芳儀、徐曉菁
〈秋蟬〉收錄於1980年《金韻獎(五)》,同年李子恆以此曲獲得金鼎獎作曲獎。全曲以蟬的視角看世界,以鳴聲喚醒人生,旋律輕快卻蘊含對時間流逝的感懷,歌詞勉人珍惜時光、把握美景。原曲即是重唱,冉天豪改編為混聲四部合唱,和聲層次豐富,營造時光流轉的氛圍,清新動人。
月琴
詞/賴西安 曲/蘇來 編曲/冉天豪 原唱/鄭怡
〈月琴〉發表於1981年,時為民歌運動後期,是蘇來與賴西安合作的經典作品。歌手鄭怡演唱,收錄在《鄭怡/王新蓮/馬宜中》合輯。本曲致敬恆春民謠的傳奇人物陳達,和他最著名的代表作〈思想起〉,原曲唱出恆春先民渡海來台開墾的艱辛,以及思鄉之情。〈月琴〉以「思想起」與「唐山謠」為歷史與情感的連繫,傳達文化生命的延續。鄭怡先清唱副歌「再唱一段思想起」引導進入本曲,清亮的高音增强情感张力。冉天豪的合唱編曲,將原本的民歌風轉化為多聲部交錯的詩意流動,並以吟唱為反覆演唱中的轉折,增添情感深度與層次。
浮雲遊子
詞曲/蘇來 編曲/冉天豪 原唱/陳明韶
1980年蘇來創作〈浮雲遊子〉,由歌手陳明韶演唱,收錄於同名專輯。本曲以輕快旋律唱出遊子的鄉愁,暗含青年在時代變化中的漂泊心情,本應惆悵感傷的情緒,隱藏在清新流暢的樂曲之下,詞曲具有層次感。冉天豪的合唱改編強化旋律的流動,中段由各聲部的節奏音襯托主旋律的女低音,後段則以男、女聲部輪唱,帶出遊子於旅途中前行的意志與懷鄉之情。
Ⅱ. 女聲合唱
露沙蘭
詞曲/陳式璉(陳幼韓) 原唱/楊芳儀、徐曉菁
本曲是中國戲曲學家陳式璉於1941年抗戰時西遷陝西時創作,當年尚為北平師大附中的高一學生,因自覺年輕,故匿名供同學傳唱,其後卻被誤為蘇格蘭民謠改編。民歌時期,楊芳儀、徐曉菁以二重唱重新演繹,收錄於1981年專輯。歌曲以追尋「露莎蘭」為主題,通過山海與城鎮,以及詢問「泣血杜鵑」的意象,反復詠嘆對逝去情感的追憶。歌詞使用民謠式疊句結構,結合迴旋往復的旋律,唱出深深的哀愁。
那一盆火
詞曲/侯德健 原唱/包美聖
本首歌名是指祭祖時焚燒金紙的火焰,這盆火不僅是現實中的祭祀之火,更象徵慎終追遠,以及世代傳承。歌詞「曾經是爺爺點著的火,曾經是爹爹交給了我。」將對故鄉家園的思念,以及歷史文化的連結,意象化為一盆香火之中。本曲收錄在包美聖1980年發行的同名專輯,原本設定由李建復演唱,但是唱片公司改為包美聖,李建復則擔任合音。然而包美聖個性害羞,所以在宣傳時,反而是李建復代為上電視和廣播節目打歌。本首歌的詞曲作者侯德健,創作多首知名歌曲,代表作〈龍的傳人〉與〈那一盆火〉的副歌有相近旋律,都有歷史傳承、延綿不絕之意。
夢田
詞/三毛 曲/翁孝良 編曲/盧盈豪 原唱/齊豫、潘越雲
本曲出自1985年,齊豫和王新蓮共同製作的概念音樂專輯《回聲──三毛作品第15號》,原由齊豫和潘越雲兩位歌手演唱。這張專輯首次以音樂形式再現作家三毛的傳奇人生,至於〈夢田〉為專輯的結尾曲,呈現三毛歷經滄桑後,心靈釋放與澈悟的意境。歌詞極為簡潔,以重覆語詞,意喻綿延的人生與信念,只要種下美好的種子,就有豐收的希望。本曲旋律清新,合唱編曲將原曲的二重唱風格延伸,透過聲部間的呼應與和聲相互交織,強化「心田」與「夢想」層層疊疊的意象。
Ⅲ. 四部合唱
漁唱
詞曲/靳鐵章 編曲/蔡昱姍 原唱/黃大城
靳鐵章是著名創作人、歌手與製作人,本曲收錄於黃大城1980年新力唱片發行的首張個人專輯《今山古道/漁唱》。歌詞描寫遠離塵囂,如同隱士的漁夫,與海天為伴,不涉俗務。呼應《楚辭》中避世隱居的漁父,釣魚江濱,欣然自樂。本曲具民謠風格,旋律舒緩,在反覆吟唱中,心胸開闊,逍遙自在。
鄉愁四韻
詞/余光中 曲/羅大佑 編曲/冉天豪 原唱/羅大佑
〈鄉愁四韻〉是詩人余光中於1974年的詩作,收於《白玉苦瓜》,其時羅大佑仍是大學二年級學生,為這首詩譜曲,之後收錄在1982年他的第一張專輯《之乎者也》中。詩題「鄉愁」,道出詩人對家鄉的懷念,而這份懷念,源自親情血緣,延伸至歷史文化的連結。羅大佑的曲,旋律深沈而悠揚,內歛卻又有著無窮的力量。合唱編曲的首段為男高音,第二段為女聲,第三段則是四部合聲,第四段在轉調後,加強四部合聲的力度,最後由男高音收尾,前後呼應。四段層次分明,又相互連結,呈現詩歌中懷鄉的深刻情感。
今山古道
詞曲/陳雲山 編曲/冉天豪 原唱/黃大城
〈今山古道〉是歌手黃大城1980年出版同名專輯的歌曲,以古道與山林為象徵,描寫歷史的延續,以及飲水思源的感懷。合唱編曲將主旋律由男低音演唱,呈現磅礴開闊的氣勢,中段女聲唱出阿美族古調的歡迎曲,襯托登山者步行於山中古道,增添歌曲的氣氛,表現一步步攀登向上的毅力。末段的吆喝聲與歌曲開頭相呼應,並以呼喊作結,張力十足。
下半場
Ⅳ. 四部合唱
長空下的獨白
詞/曲/陳雲山 編曲/蔡昱姍 原唱/包美聖
本曲收錄於1979年包美聖第二張專輯《包美聖之歌》。陳雲山以鄉村歌曲的輕快旋律,描繪追求逍遙自在,無拘無束生活,但同時必須面對現實的無奈。原本希望如雲彩飄浮天上,但是「春雷」聲聲催促落入凡塵。本曲可以詮釋為即將畢業的大學生,即將進入社會的心情,也可以是對理想情感的追求,但又不得不對現實有所回應。合唱編曲於結尾增加一句「我願變成雨點洗淨塵埃」,是對現實的接受,也是順應之而展現釋然的心境。
橄欖樹
詞/三毛 曲/李泰祥 編曲/劉孝揚 原唱/齊豫
本曲收錄於齊豫1979年發行的同名專輯,是她早期代表作之一,以「橄欖樹」象徵美好目標和理想,是流浪者的浪漫情感投射。歌詞原為作家三毛的英文詩作,書寫她在西班牙草原看到小毛驢奔跑於原野的畫面,李泰祥覺得唱「為了小毛驢流浪」很奇怪,由民歌手楊祖珺譯成中文時,徵得三毛同意改為「橄欖樹」。當年送審時,評委認為「流浪」有政治意涵,致使早期演唱的版本,「流浪遠方」唱為「流浪流浪」。合唱編曲以各聲部往復對唱的卡農曲式,呈現夢境的延伸開展,以及持續追尋理想的心境。
再別康橋
詩/徐志摩 曲/李達濤 編曲/周鑫泉 原唱/范廣慧
本曲是將詩人徐志摩的著名詩作譜成歌曲的經典之作。徐志摩於1928年寫下這首詩,他當年三訪英國劍橋大學,於離別之際湧現不捨離情與傷感,此處有詩人的成長歲月,他以「新娘」、「彩虹」喻康河,自己是「水草」,表達甘心臣服的深情繾綣。康河過於美好,如同雲彩、星輝,不能帶走,即使再眷戀,再臣服,最終只能「不帶走一片雲彩」,將理想的美好留在回憶中。多年後李達濤接受電視臺委託,譜出樂曲,由原野三重唱錄製於電視劇播出,其後因本曲獲得金韻獎,由同為獲獎者的范廣慧演唱,收錄於1977年出版的《金韻獎第一集》專輯中,成為傳唱至今的經典民歌。歌曲旋律輕柔,描繪康河的靈性美感,中段連續三拍子的樂段,呈現詩人尋夢的熱切。末段重現三拍子的樂句,烘托詩人看似灑脫,卻又依戀的複雜情感。合唱編曲以不同聲部模擬康河流動,伴隨著搖槳人追尋夢中的美景,鋼琴於銜接段的琶音,引領情緒轉折,最後在柔光般的音色中結束,彷彿康河的微波。
Ⅴ. 男聲重唱
天水流長
詞曲/靳鐵章 原唱/李建復
本曲由靳鐵章創作,最早收錄於1981年的概念式專輯《柴拉可汗》中,是後民歌時期的代表作品。這首歌以流動的大江象徵歷史悠遠無窮,樂曲開闊澎湃。本次以男聲重唱,呈現歌曲中的深遠胸懷。
龍眼之歌
詞曲/陸國宏
本曲創作於1977年,作者就讀台中一中,靈感取自同學綽號「Lingin」(台語「龍眼」),以龍眼的長成與結果,象徵生命的流傳與傳承。旋律悠揚,合聲飽滿,在台中一中合唱團傳唱數十年。
搖搖民謠
詞/余光中 曲/楊弦 原唱/章紀龍、楊弦
〈搖搖民謠〉原為余光中的詩,收錄其詩集《白玉苦瓜》中,詩人藉輕輕、慢慢、低低、狠狠等疊字,描繪民謠的韻律節奏,將民謠喻為推動搖籃的手,呈現溫暖、催眠的音樂風格。楊弦以重複的旋律,表現詩歌的輕柔溫暖。原唱為章紀龍,楊弦唱和,收錄在1975年《中國現代民歌集》,開啟了民歌運動。
Ⅵ. 四部合唱
鄉愁四韻
詩/余光中 曲/楊弦 原唱/楊弦
〈鄉愁四韻〉是詩人余光中的詩作,楊弦譜曲後,於1974年胡德夫的個人演唱會上發表,並邀請余光中至現場觀賞。余光中讚許楊弦的嘗試,於是楊弦將余光中詩集《白玉苦瓜》中的詩作,用「以詩入歌」的方式譜曲,並於1975年6月6日在台北中山堂,以「現代民謠創作演唱會」的名義演唱,開啟現代民歌運動,其後收錄於《中國現代民歌集》。樂曲舒緩,抒發詩作中對故鄉的思念。原曲演唱女聲為章紀龍、徐可欣與史美智,男聲為楊弦、吳昌明。編曲為古典樂式,第一段女聲獨唱,第二段男聲重唱,第三四段為男女混聲合唱及輪唱。合唱編曲亦同,重現當年民歌曲韻。
你是我所有的回憶
詞/侯德健 曲/李泰祥 編曲/林育伶 原唱/齊豫
本曲收錄於1983年齊豫的同名專輯,也是1984年電影《今年的湖畔會很冷》的插曲。本曲先有曲調,侯德健填詞時,因旋律不像一般流行歌有主、副歌之分,於是從思念聯想淒風苦雨的悲愁,有情人無法相見的苦戀,風中飄雨,雨中吹風。中段風靜雨停,思念依然,其後風雨再起,延續思念。其時因侯德健取道香港赴陸,為通過送審,只好由李泰祥掛名作詞人。樂曲旋律細膩有感染力,將曲詞主題的回憶與思念,層層遞進,傾洩而出。
